Anfangsvorräte

исходные запасы (в начале эксплуатации месторождения)

начальные запасы (в начале эксплуатации месторождения)